德國媳婦

走入時光隧道遊古歐洲

提起歐洲美景，最令人嚮往的，莫不是那一座座莊嚴而典雅的城堡，矗立在景致優美的莊園中；不管過了幾世紀，它們依舊靜靜地訴說昔日繁華丰采，讓人沉浸在古老而悠遠的氛圍，好想親炙古老歐洲的迷人風韻。

這不只是生活在異地的我們感到好奇，就連當地人也常在思古幽情下，對於重現中古世紀的生活風貌與古老風情，充滿了興趣。於是，他們致力保存老街，努力保護古老房舍，盡力修護城堡與教堂，讓生活在現代的人們依然可以看見昔日的輝煌。

中古人物一一登場亮相

以德國為例，德國民族不只在硬體的建築方面努力重建昔日的風華，就連各種傳統的節慶、舞蹈、音樂、服飾、日常器物等生活習俗上，也都盡量保存往昔的民俗風情，每年定時在夏季裡重現與表演，讓人一窺古代日耳曼民族的生活點滴。

每個城市的市政府會在城堡或老城的廣場上，舉行一年一度仿古的中古市集（Mittelalterlicher markt），除了讓在地人有一種造訪過往中古市集的樂趣，也讓異鄉遊客多了一趟娛樂的活動。

為期2至3天的中古市集，每天多半由一場城堡的國王、皇后、騎士、牧師、隨從等人員所組成的貴族隊伍，穿街遊行；他們穿著古老華麗的服飾，穿梭在雜耍表演的小丑群，以及風笛手、鼓手、七絃琴等樂手們的熱鬧音樂中，展開一場喧鬧活潑的進城巡禮。

舞台上有仿古的吟唱詩人，說說唱唱騎士與貴族們的風流韻事；雜耍表演的藝人表演拋球、砌磚、投擲、丟火球等逗趣的演出；還有專為小孩所設計的木偶戲，上演的日耳曼民族古老傳說，如小紅帽與大野狼的故事。

當然，中古世紀最具特色的，就是各事其主的武士們身著厚重盔甲，手持盾牌與刀劍的嗜殺模樣，也成了市集中大人與小孩注目的焦點。從城堡邊搭建的一處處仿古帳棚，標示著各貴族與武士階級的識別物，到表演場地中午世的對決廝殺場面，發射弓箭、丟擲斧頭等技藝表演，總是贏得孩子們的最佳讚嘆與喝采聲。

傳統技藝 純然手工呈現

既然是市集，當然各具特色的攤販少不了，為求還原中古世紀的風貌，各個攤位展示的物品都是以古時技藝來重現，譬如捏陶，絕對是純手工製造，色彩也符合昔日樸實的灰色或藍綠色調；鐵匠也以風箱吹紅木炭的古老方式，現場直接打鐵與製作鐵製物品。

至於木匠工藝，則是以腳踏繩索的拉力，規律地切割手工製品的美麗紋路。另外，以水揉合羊毛的手製毛織品，古式的紙張、書籍、銀製品與項鍊、手鍊、腳鍊，以及古時聯絡用的牛角工具等，各式各樣的仿古攤位，讓人逛得不亦樂乎！

原味重現 古意盎然

有趣的是，為求濃濃的古老風韻，在地點的選擇上，當然以城堡最為理想。凡是出現在場中的一景一物，全是仿古重現，就連攤販也都身著古代服飾；皮革鞋、披肩、緊身褲與長裙等，讓人恍若置身中古世紀。

有些遊客與當地人也穿上仿古服飾，一起走入時光隧道，參與一場熱鬧的市集活動。某些有點來頭的仕紳們，甚至穿戴上代表著古老家族的服飾與徽章，共赴這一場活潑有趣的中古市集風情。

逛累了、肚子餓了，有古式的燒材泥造磚爐，現場烘焙出香氣四溢的可口麵包，看板上華麗古典的字體寫著「神奇的巫婆藥草麵包」，引人趕忙大咬一口，想嘗嘗是何種滋味！此外，大鍋燉煮的湯，大鍋翻炒的蔬菜飯，飄來香濃的美味讓人不想吃也難！

更吸引人的是，小小帳棚上掛著「塔羅盤算命解疑」，棚內的塔羅盤女郎猶如古代巫婆的化身，她低聲呢喃的話語引人進入古老、古老的中古世紀，讓人忘了身在何處！

騎士節 貨真價實的戰技廝殺

有時中古市集也會與騎士節（Ritterspiele）一同舉行，此時最精採的節目，就是身穿15公斤以上盔甲的英勇騎士們，手擲刀劍地實地上場廝殺；還有那威風凜凜的馬上武士們，手執長槍的衝鋒對刺，活生生就是電影的情節在眼前開演，當然博得大家一致的喝采與高昂的尖叫聲。

即使我們知道，所有的戰鬥過程事先都是經過演練的，但真實的臨場感與興奮的心情，總會讓人心驚膽跳那長槍與刀劍揮舞的剎那，心儀那英勇騎士戰無不克的翩翩風采。

其實，逛此種市集最佳的臨別一瞥，就是在夕陽餘暉中靜靜地欣賞滿場仿古帳棚的壯盛場面。此時人潮逐漸遠離，大地歸還原已的寧靜，每位市集的參與者仍著古裝，圍坐帳棚前的大桌上享用晚餐，一旁炊煙裊裊，只有灼灼火光點亮星空，寂靜安祥的氣氛又與白晝的喧鬧成為強烈的對比。我總愛此時靜靜走過，微笑致意gut ap （祝你胃口大開），細細品味下台後依然有趣的場景氣氛，宛如真正的中古世紀重現，只有我這掉入時空的異鄉客，不經意闖入一個陌生而孤獨的時空，依然留連望返。

註：本文的中古市集文章，已刊載於聯合報2003年8月13日旅遊版玩遍天下單元。